Es un placer informar a nuestros clientes y publico en general, que ya tenemos disponible en nuestro sitio Web, el nuevo catalogo de alimentos, en el cual podrá encontrar información sobre los productores, su ubicación geográfica, historia de la organización, antecedentes sobre los cultivos y las labores que realizan en el campo y la planta de procesos. Además el catalogo incluye información sobre los mas importantes productos que promocionamos en el área de alimentos, con su descripción, características, análisis, usos y beneficios alimentarios, entre otros datos de interés. Los invitamos a informarse mas sobre nuestros productos y productores con los que trabajamos, y estaremos atentos y dispuestos a entregar cualquier información adicional que podamos proporcionar.

It is a pleasure to inform our clients and the general public that our new website is ready, including the new food catalogue,in which information about our products can be found, along with its geographical origin, and the history of the organization, cultivation and labour that was used in growth and processing. In addition, the catalogue gives other interesting facts, including information about the important food products we promote, with their description, characteristics, analyses, uses and health benefits. We invite you to learn more about our products and the producers we work with, and are willing and ready to give any additional information that we are able to supply.

Catalogo en Español

See New Catalog

Dear Friends,
As promised, here is the second list of promoted producers affected by the February 27, 2010 earthquake and tsunami. We will continue to review the situation of the producers and workshops that have lost almost everything.

We hope you can take a moment to read through this list and browse the product links of these affected producers. Please send us your feedback and, if possible, potential orders. We deeply appreciate all of the interest, compassion and solidarity that all of you have shown in spirit of Fair Trade (Photos taken before the earthquake).

Let´s continue to work together in rebuilding Chile.
The Comparte Team

(Producer´s destroyed home in Talca, Viña Chequen, March 16, 2010)

Sergio Bustos

This workshop is located in the small town Chiguayante, close to Concepción, in one of the most impacted zones. Sergio, his family and home are safe. However, the workshop is completely destroyed but should be able to start working again in two weeks.

See products

Jorge Aedo

Jorge´s workshop inside of this Pinto (VIII Region) home suffered great damages. His house was left in pieces and Jorge is unsure if they can still stay there. Besides this destruction, the family is safe and he can continue to work. The repairs of his workshop would cost about $1000 USD.

See products

Juan Sáez

The workshop is located in the community of Arauco. The infrastructure of the home stands but everything inside fell to the ground and is left destroyed. They will be in conditions to return to work in approximately one week.

See products

Beatriz Ortiz

The workshop located in San Carlos (VIII Region) suffered a few damages. Beatriz and her family are safe. The earthquake weakened the family´s house of adobe. Because the walls are standing, they could live withinthe house but its instability makes it extremely unsafe. The workshop did lose a lot of materials. All damages amount to approximately $1000 USD in repairs.

See products

Bernarda González


The family of Bernarda is safe in Talcahuano, one of the most devastated cities after the earthquake and tsunami. The workshop took on some damages but nothing that is beyond repair. They can start working immediately and need orders to maintain their income.

See products

Ana María Arellano

The workshop of Ana María is located in Contulmo (VIII Region). The family is safe and can return to working within the next week. The workshop suffered some damages that can be repaired. They are very concerned about maintaining their an income. Orders are essential.

See products

Verónica Ríos

The family and the house are safe. Some structural damage to the house can be repaired but all of the finished products that are left broken are lost. Veronica and her family work with glass. They believe that they can return to producing soon and urgently need orders.

See products

Marlyn García

The house that was the workshop of Marlyn fell to the ground and is no longer inhabitable. They are now camping outside of this area. They were able to save tools and have been lent a space to continue working. As the market no longer exists in this zone, they will be depending on orders from outside of Chile to maintain their income.

See products

Iris Veloso

The workshop of Iris is located in the community of San Pedro de la Paz of Concepcion. This area is fairly isolated from an urban center. The family and house are safe. Their workshop and materials were the most impacted along with finished products. They need to continue working and to receive orders.

See products

Rosa Suazo

This workshop located in Chiguayante (VIII Region) lost all finished products. Rosa´s work space is structurally safe but has lost most of its materials.

See products

Estimados Amigos,
Como lo prometimos, aqui les enviamos, ahora, la segunda lista de productores afectados por el terremoto y tsunami del 27 de febrero 2010 . Podran ver los links a los prodcutos de cada uno de estos talleres. Vamos a seguir examinando la situación de los productores y los talleres que han perdido casi todo.

Esperamos que puedes tomar un momento para leer la lista y navegar por los vinculos de productos de estos productores afectados. Por favor envianos tus comentarios y, si es posible, tus pedidos potenciales. Agradecemos profundamente todo el interes, la comprension y la solidaridad que todos ustedes han demostrado en el espiritu de Comercio Justo todas las fotografias han sacadas antes del terremoto.

Vamos a seguir trabajando juntos en la reconstrucción de Chile.
El Equipo de Comparte

(Casa destruida de nuestros productores de vino Viña Chequen, 16 de Marzo 2010)

Sergio Bustos

Este taller esta ubicado en localidad de Chiguayante, cerca de Concepcion, una de las zonas mas afectadas. Sus familiares y la casa estan bien. El taller quedo completamente destruido, pero puede comenzar a trabajar en un par de semanas mas.

See products

Jorge Aedo

Taller ubicado en la localidad de Pinto, VIII Region. Su casa quedo con partes derrumbadas y saben aun si van a seguir o no en su casa. Las familias estan bien. El taller estaba dentro de la casa pero aun asi, pueden trabajar. Las reparaciones de su taller seran del orden de US$ 1000 aproximadamente.

See products

Juan Sáez

El taller estaba ubicado en la Comuna de Arauco. Todo quedo en el suelo. La infraestructura esta bien pero todo, adentro se cayo y destruyo. Estan en condiciones de volver a trabajr en una semana, aproximadamente.

See products

Beatriz Ortiz

El taller esta localizado en San Carlos, VIII Region. Su casa era de adobe. Estan tratando de arreglarla, pero los muros estan fragiles. Momentaneamente pueden habitarla, pero es inseguro. La familia esta bien. El Taller sufrio algunos daños y perdio muchos materiales. Redcoponerlo significan unos US$ 1000 tambien para recuperarlo.

See products

Bernarda González


Estan ubicados en Talcahuano, una de las ciudades mas devastadas por el terremoto y tsunami. La familia esta bien. Tuvo daños en el taller, pero que se podrian reparar rapido. Pueden comenzar a trabajar lo antes posible, para volver a tener ingresos.

See products

Ana María Arellano

Es un taller familiar ubicado en Contulmo, VIII Region. La familia esta bien. Tiene algunos daños en el taller pero son reparables y pueden volver a trabajar en una semana aproximadamente. Estan muy preocupados por la posibilidad de volver a obtener ingresos.

See products

Verónica Ríos

La familia y la casa estan bien. La estructura esta bien, sólo que se cayo y se perdio todo lo que tenian en materiales y productos terminados. Trabajan en vidrio y todo se quebro. Creen que pueden volver a trabajar a la brevedad pues requieren volver a tener ingresos muy pronto.

See products

Marlyn García

Este taller ocupaba una casa, para su taller, que ahora esta inhabilitada. Estan acampando afuera de ese lugar. Las herramientas las alcanzaron a rescatar y les han prestado un lugar para seguir trabajando. Necesitan volver a tener ingresos, pues no hay venta en la zona, como ocurre con la mayoria de estos talleres.

See products

Iris Veloso

Este taller se ubica en San Pedro de la Paz, que es una comuna de Concecpion que quedo bastante aislada. La familia y la casa estan bien. El taller, su producción y los materiales que tenian resultaron dañados. Producción que se perdio. Necesitan volver a trabajar.

See products

Rosa Suazo

Este Taller ubicado en Chiguayante, VIII Region, sufrio el quiebre de toda la producción. El taller estructuralmente esta bien, pero los materiales y la producción se daño.

See products

PROGRAMA CONVENIO FOSIS COMPARTE
PROGRAMA DE APOYO A LA EXPORTACION PARA
PEQUEÑOS PRODUCTORES Y ARTESANOS

COMPARTE y FOSIS invitan a productores de artesanía en bisutería y joyería fundamentalmente, a participar en este programa orientado a las siguientes regiones del país:

IV Región de Coquimbo

V Región de Valparaíso

VI Región del Libertador General Bernardo O`Higgins

VII Región del Maule

VIII Región del Bíobío

IX Región de la Aracucanía

XIII Región Metropolitana de Santiago

Si usted se interesa en acceder a nuevos mercados, pero no lo puede hacer por falta de información, volúmenes de producción,desconocimiento de la realidad de mercado, este programa le puede ayudar.

COMPARTE, una institución dedicada al comercio justo, lo guía, inserta y comercializa sus productos en los más importantes mercados del mundo, con el "PROGRAMA DE APOYO EN COMERCIALIZACIÓN PARA PEQUEÑOS ARTESANOS ENFOCADO AL MERCADO EXTERNO" financiado por FOSIS.

¿En qué consiste el Programa?

• Seleccionaremos productores o productoras en las Regiones, enfocada preferentemente en Joyería y Bisutería.

• Efectuaremos asesorías en diseño y desarrollo de nuevos productos, de acuerdo con la información de mercado externo que posee Comparte

• Visitaremos a cada productor en su taller o unidad productiva para desarrollar nuevos productos

• Promoveremos sus productos en el exterior

• Exportaremos sus productos en la medida que encontramos mercado para Uds.

¿Que debe hacer para postular?

Simple:solo llenar la ficha de postulación y completar los datos que allí se piden y enviarla a Comparte. La ficha la puede encontrar en el sitio web de Comparte www.comparte.clo en las oficinas del Fosis de las regiones antes mencionadas

Si desea ver el programa completo en formato
página web ingrese con el siguiente enlace



Si desea ver el programa completo en formato
Pdf ingrese con este enlace

Completar la ficha de inscripción en el siguiente link

Si usted desea completar el formulario en forma manual puede bajarlo
desde los siguientes accesos y enviarlo por correo certificado a
Calle Tegualda 1571 Ñuñoa Santiago - Chile:

Más información en el sitio web de Comparte o bién llamando al
teléfono 56 (2) 249 8400 en Santiago
Comparte S.A.